Legal notices

Legal notices

Pursuant to Article 6 of Law No. 2004-575 of June 21, 2004 on confidence in the digital economy, users of the website are hereby informed that the identity of the various parties involved in its implementation and follow-up:

Propriétaire : Owner : SCI Holidays and Co, registered with the RCS of Paris under number: 914 078 811 RCS Lille Métropole Share capital of 1000 euros, with registered office at 43 avenue Albert Calmette - ZA Les Francs - 59910 BONDUES - FRANCE (hereinafter "the company"). 

Director of publication: Zoé De Leeuw – Barthélémy Borgniet

Webmaster : Zoé De Leeuw – Barthélémy Borgniet

Hosted by : NATIV - 74, rue de la justice - 59650 VILLENEUVE D'ASCQ - FRANCE Hostinger International Ltd, 61 Lordou Vironos str. 6023 Larnaca, Cyprus



  • Intellectual property

Subject to the rights of its partners, the content of the site is the exclusive property of the Editor and is protected by French and international intellectual property laws. This property right includes, where applicable, the databases present on the site, which are protected under the sui generis right of database producers.

The elements of the website, taken as a whole or individually, may not be used, transformed, translated, adapted, reproduced or exploited, in whole or in part, without the express authorization of the Editor, under penalty of prosecution. In particular, this means that site users may not download or copy and paste any such content unless expressly authorized by law or by the Publisher.

  • Hyperlinks

The website may direct the user via hypertext links to other websites belonging to the same publisher or to third parties. It is the user's responsibility to consult the legal notices of these sites and to respect any conditions of use.

Under no circumstances may the Editor be held responsible for information published on sites to which hypertext links on its site refer, or for any damage of any kind whatsoever resulting in particular from access to such sites.

If someone directs users to this website, the Publisher reserves the right to request the removal of the hyperlink pointing to this website if it considers that this link does not comply with its rights and legitimate interests.